Когато река на праведния, че непременно ще живее, а той като уповае на правдата си, извърши неправда, то ни едно от неговите праведни дела няма да се спомни; а поради неправдата, която е извършил, той ще умре.
Jestliže dím spravedlivému: Jistě živ budeš, a on doufaje v spravedlnost svou, činil by nepravost: žádná spravedlnost jeho nepřijde na pamět, ale pro tu nepravost svou, kterouž činil, umře.
Огнена симбиоза, която повелява един да живее, а друг да умре.
Pakt, jenž nemilosrdně žádá, aby zatímco jedni žijí, druzí umírali.
Мярката за човек не е къде живее, а как.
Hodnota života člověka nespočívá v tom, kde žije, ale jak žije.
Човек не просто живее, а променя, оформя, оставя следа в живота!
Život nejenom žijete. Měníte ho, utváříte ho, necháváte v něm svou stopu.
По каква причина един живее, а друг умира?
Není důvod, proč někteří lidé žijí, a jiní ne.
Апофис ще продължи да живее, а ние ще му служим, докато не умрем с чест в негово име.
Apophis bude žít a my mu budeme dobře sloužit, dokud nezemřeme se ctí v jeho jménu.
И не просто да живее, а да процъфтява.
A nejen přežít, ale vysloveně prospívat?
Не да живее, а да остане за няколко дена, докато се оправи.
Žít ne. Jen tu zůstane na pár dní, dokud se zase nevzpamatuje.
Обичала е да пуши повече отколкото да живее, а?
Hádám, že měla raději kouření něž život, že ano?
Една част от теб иска да живее, а за това ни е нужен Бенет!
Něco v tobě chce žít a na to potřebujeme Benneta!
Работи за да живее, а живее заради купона.
"Pracovat pro žití, a žít pro párty".
Ако се измъкне, доказва, че заслужава да живее, а ти оставаш гладна!
Jestli to uteče, tak to znamená, že si zaslouží žít, a ty budeš hladová.
Бог дава инструкции как да се живее, а не как да се построи ново устройство, което да подпомогне напредъка на дадена култура.
Bůh dává pokyny na to jak žít, ale ne na to, jak stavět nová zařízení, která podporují nebo povýší nějakou určitou kulturu.
Част от мен чувства, че той е трябвало да живее, а аз не.
Část mé osobnosti má pocit, že... na živu měl být on, a ne já.
Отпред пишеше " Джена живее " а на гърба "в почит".
Vpředu stálo "Jenna žije" a vzadu stálo "v úctě".
Трябва й причина да живее, а любовта върши работа.
Potřebuje mít důvod, pane. A láska je dobrý důvod.
Андрю все още може да живее а ти все още можеш да си върнеш самоличността след като веднъж го избута
Andrew může pořád dostat doživotí a jakmile ho zavřou, ty se můžeš vrátit ke své identitě.
Продължава да си живее, а семейството ми е мъртво.
On si žije, zatímco je moje rodina mrtvá. Přivedl mě sem osud.
Десет години е дълго време за една мравка да живее, а?
Jo, 10 let by byla asi dlouhá dona na mravence, co?
Искаш един предател да живее, а Невия да е мъртва.
Ty bys raději viděl naživu zrádce a Naeviu s mozkem na písku?
Томи Лий умря в ръцете му... защо Итън трябва да живее, а не брат ми?
Tommy Lee zemřel jeho rukou a tak proč by měl Ethan žít a můj bratr ne?
Един ще живее, а един ще умре.
Někdo bude žít a někdo zemře.
Това означава, че единия ще живее, а другия ще умре. Но ако помогнем на Кай да се слее с Джо, това повече няма да е ваш проблем.
To znamená, že jeden přežije a druhý zemře, ale pokud pomůžeme Kaiovi a on se nějak spojí s Jo, tak už to nebude váš problém.
Аз бъбря — той живее, а жарът действен от слова хладее.
Já vyhrožuju, a on žije. Žár činu hasí chladná litanie.
Искаш тя да живее, а не аз?
Ale ty jsi chtěla, aby žila místo mě?
Как може едно куче, един кон, едно мишле да диша, да живее, а ти да нямаш дъх?
Proč může pes, kůň, krysa život mít, a ty už ani kousíčka dechu ne?
Не защото си мисля, че Слайдър заслужава да живее, а просто защото искам всичко това да приключи, а знам, че Боби Монро ще обжалва.
Ne proto, že si myslím, že si Slider zaslouží žít, ale proto, že jen... chci, aby to bylo za námi, a vím, že Bobby Monroe by se odvolal.
Искаха да живеят в свят, където да си седят в канцеларията и да решават, кой да живее, а кой - не.
Chtějí žít ve světě, kde mohou sedět v nějaké kanceláři a rozhodovat o tom, kdo přežije a kdo zemře.
Ти си тази, която ще живее, а Харпър ще умре.
To ty říkáš, že budeš žít a Harper zemře.
Но не виждайки френската столица, а стилът на Прованс в собствения си апартамент, щастлив собственик ще иска не само да живее, а всеки ден да се наслаждава на атмосферата на красотата и романтичното пътуване. Съдържание:
Ale nevidí-li francouzské hlavní město, ale styl Provence ve svém bytě, jeho šťastný majitel bude chtít nejen žít, ale každý den si užívat atmosféru krásy a romantického cestování.
Тогава можете да бъдете сигурни, че заек без апетит или куче с ранена лапа просто ще живее, а не болезнено ще умре.
Pak si můžete být jisti, že králík bez chuti nebo psa se zraněnou tlapou budou jen žít a nebudou bolestně umírat.
Първото е необходимото създаване на оптимална среда, в която бебето да живее, а второто е непосредствената ежедневна поддръжка на нуждите на малкия човек.
Prvním je nezbytné vytvoření optimálního prostředí, ve kterém dítě žije, druhá je okamžitá denní péče o potřeby malého muže.
7.4931988716125s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?